Romancière et essayiste, Claire Varin a publié dix livres, dont Par la mère (Éditions de La Grenouillère, 2025), Animalis (Leméac, 2018), Un Prince incognito (Fides, 2012), La Mort de Peter Pan (Québec Amérique, 2009) et Clarice Lispector. Rencontres brésiliennes (2e édition, Triptyque, 2007). Ses textes ont été traduits en anglais, en espagnol, en italien, en roumain et en portugais, dont Línguas de Fogo (São Paulo, 2002), essai sur la grande écrivaine Clarice Lispector dont elle est une spécialiste de l’œuvre.
« Dans la solitude des bois, je suis venue me poser pour être seule avec toi. Tu m’as donné le jour, je veux te sortir de la nuit. Te langer avec des mots. Mère, mon enfant. Te bâtir une demeure. La maison comptera quelques pièces d’importance pour des invités d’honneur que je convierai au moment opportun, dont un « héros » de l’Indépendance américaine, ton ancêtre qui a fait ma conquête depuis son 18e siècle. Je vais vers toi, femme de lumière dans un Québec de ladite Grande Noirceur, en gestation de la Révolution tranquille.
« Même si tu affirmais que je n’avais pas choisi un métier facile, tu m’encourageais et un jour, m’enjoins : « J’espère qu’en écrivant, tu dis tout ce que tu veux, que tu n’attends pas qu’on meure, ton père et moi. Ne te retiens pas pour nous. » Non, mais ce livre et celui que m’a jadis inspiré Roger ne pouvaient advenir qu’après votre disparition. Et je songe à ce rêve de Marguerite Duras dans lequel sa mère décédée lui dit : J’ai fait semblant d’être morte pour que tu puisses écrire tout ça. »
Incipit du récit Par la mère (Éditions de La Grenouillère, 2025).
Commentaires de lecture de Par la mère
